Les pronoms conjoints/disjoints
Sauf dans le cas où je considérerais mon amour (ou n'importe quel autre bien aimé) comme une chose, je ne dois pas utiliser le pronom 'y' pour remplacer des compléments commençant par 'à' suivi d'une personne. Certes, cela se fait dans un registre familier mais normalement on emploie un pronom tonique après la préposition 'à' ou 'de' pour remplacer le complément:
Personnes
- Vous pensez à moi?
Oui, je pense à vous.
- Tu te souviens de moi?
Oui, je me souviens de toi.
Choses
- Est-ce qu'elle pense à sa retraite?
Oui, elle y pense.
-Rêvez-vous de faire un voyage autour du monde?
Oui, j'en rêve
A vous!
dimanche 6 septembre 2009
Boîte au FLE Plus
▼
Auteur
- Sebastián Cabrera...
- Ancien Directeur de l'Alliance Française de Martinez. Professeur et ancien tuteur FLE aux Alliances Françaises de Buenos Aires et de Martinez. Référent TICE et développeur des activités sur TBI. Professeur de français à l'Universidad du Salvador (USAL) Professeur de français en entreprises.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire